Да уж . Я молчу

ВЗАИМНО

Девочки,я нашла замечательный сайт про замок Султана в Гранаде-Альхамбра(где мы были с моей сестренкой;последние фото в моем отчетике).Очень много чего интересного!К сожалению только на испанском,английском,французском и немецком языках.Кому интересно можете зайти сюда.

Катюша, спасибо большое! Так интересно, красотища такая. Музыкальное сопровождение. Сын у меня очень хорошо владеет английским языком,так сидел и помогал мне переводить.

Ссылочку посмотрю дома, на работе нет колонок, а без звука не хочется начинать смотрнть.

Кать, а в правом уголочке наверное не случайно пионер изображен ? Может тебя поздравить можно...

Ва-юрчик,какой у тебя сынуля молодчина!Судя по всему он многое знает!

Так это ж я это...звание свое оправдываю

Молодец - я с этим знакома...

Молодежь сейчас развитая, не угонишься за ними. По компу чуть ли не со всем миром в переписке каждый день. На английский я его отдала, когда он еще был детском садике. Я нанимала очень хорошего преподавателя. Он в школу пошел, уже неплохо знал английский. Немецкий выучил сам, я даже не касалась. Сейчас вроде потихоньку увлекается испанским. Посмотрим, что из этого получится. Я уже давно в это никуда не лезу.

Какой молдодец, умничка какой.... Ему это всегда пригодится в жизни. Завидую людям, которые знают несколько языков

Девочки,у вас у всех такие дети славные!Я балдею!У Людмилы чемпион по рыбной ловле с кучей медалей и дипломов!У Ва-юр сын лингвистом растет!У Маришки будующие топ-модели детки !По всей видимости будующее обещает быть прогрессивным!

Поколение NEXT!

Кать, красиво то как! Вообще такая экскурсия обалденная. Супер!!!!
А ты вроде бы поправилась, и курить бросила .
Марина, детки - просто симпатюльки!

Поправилась? По себе не замечаю,вес тот же.Может ты меня перепутала с моей сестренкой,я фигурирую только на последних фото.А курить я так и не бросила ,правда с такой жарой курю меньше,чем раньше,но все же курю...

ва-юр какой сын замечательный а сколько ему лет.А вот мои дети говорят с акцентом на русском, да я и сама иногда в словарик заглядываю как правильно писать



Марина, детки - просто симпатюльки!
Mira спасибо, всегда приятно когда твоих детей хвалят, в них жизнь наша.Что-то давно тебя небыло я уже хотела в розыск писать.

У меня такая же история.Сейчас сын более- менее хорошо говорит по русски, пишет только с ошибками, а когда был маленький, то и акцент был и неправильные слова, хоть дома мы говорим по русски.

И мне тоже иногда легче сказать по латышски, чем по русски и в словарь тоже заглядываю...

А, значит мне показалось... А я думала, что ты в подписи этого пионера вставила в этом смысле. Соррии.....

А мы когда только приехали 7 с половиной лет назад , немецкий толком незнали а русский стали забывать, в итоге какоето мычание А детей первое время поправляли 1год, 2 года ,3 потом в покое оставили.Сейчас когда что то скажут такое, мы просто со смеху по полу катаемся а они смотрят на нас непонимая.

Да это я так,пока никто не видит(шучу)
Ой,девочки!И я русскую речь подзабываю!В голове столько языков,что родной уже вспоминаю с трудом(а "ридна мова" у меня украинский).Когда у меня сестренка гостила,вот мы с ней "общались" ,она мне половину на греческом,вторую половину на английском,а я ей по-испански впримесь с немецким отвечаю...

У нас тоже много таких случаев было. Когда сын был еще маленький, мы дружили с рускоговорящей семьей - папа был латыш, мама - русская и дома между собой они разговаривали на русском. Так вот, когда мы вместе встречались, дети с нами говорили по русски, а между собой только по латышски.
И до сих пор так.....
А насчет русского языка - если вы дома говорите на русском, то когда дети подрастут, все равно будут говорить на русском языке и это очень хорошо, что дети будут знать несколько языков. У нас у знакомых в смешанной семье выбрали разговорный язык латышский, приехала бабушка в гости из России, а внуков не понимает, они по русски не говорят, а как общаться ей.... Так она бедная плакала...

Сыну 13 лет. Почти жених. Девочки звонками достают нас всех. Но двум он особенно отдает предпочтение. Одна в англии (в конце июня приезжала в гости на 2 недели), а другая в германии. А языковые проблемы у нас , наверное, уже у всех. Сын много русских слов не знает вообще, например: котомка, угомонись, квочка и т. д. Спрашивает, что это означает. По русскому (в эстонской школе) одни пятерки, конечно. Но я в ужасе, сколько у него ошибок. Да и сама уже деградирую потихоньку. Жаль.

[quote name='ва-юр' date='Jul 27 2006, 11:15 AM' post='11438']
: котомка, квочка А что это такое, наверное это старорусский язык 13 лет большой , уже мужчина

Я гдето читала, что людям которые знают несколько языков старческий маразм нестрашен.Нам ещё повезло

Ну какой же это старорусский язык? Это русский язык, который мы "зарубежные" потихоньку забываем. Возьми русские сказки :- Взял Иван котомку и побрел на все четыре стороны. А квочка, это цыплячья мама. Курица, это женщина, а квочка - мама.

ва-юр спасибо, так дословно мне ещё не объясняли я чуть со смеху не упала я же говорю что этими словами уже не пользуются, есть более современные выражения заменяющие старые.А про сказки детям ...купила както братья Гримм иАндарсена.Какой ужас, сначала читала им, там всё про мертвецов которые бедных детишек едят живьём... или как сынок зарезал свою маму вытащил её сердце и понёс своей любимой чтоб доказать как он её любит.А бедная девочка которая по ночам по кладбищю шарохалась умирая от страха.Пособие для маньяка какоето.Сначала я посмеивалась потом, стала думать что это неможет быть для детишек

Ну, теперь я хохотала до слез.


Я не о том, что ими нужно пользоваться. О том, что дети читая сказку их уже не знают.



И где ты такой ужас нашла? Бедные дети! У меня большая библиотека, нужно посмотреть..

Катенька, такая увлекательная экскурсия. Очень красивые у вас места, природа просто чудесная. и столько достопримечательностей.

Какая красота...обалдеть просто можно.
Теперь и я загорелась желанием съездить отдохнуть в Испанию

Последнее время в Испании мы провели на побережье Средиземного моря.Первый Новый Год на море .
Сейчас я Вам покажу кое-какие фотки от туда,их не много,но все же.Эти фотки я сделала в конце декабря-начале января.
Вот так выглядит цветок банановой пальмы,если Вы приглядитесь,то сможете разглядеть под верхним лепестком мальсенькие желтенькие бананчики

Через некоторое время появляются вот такие плоды:

А это на другой пальме:

Очень много зарослей кактусов,вот с такими крупными цветочками:

Это другой вид кактуса,его плоды продают в магазинах для еды,прада я ниразу их не пробовала

А это мы ездили в горы города Гранада.Если Вы помните фотографии с моей сестренкой,то там я тоже показывала эти же горы с этим же одиноким горным быком.Когда бык увидел меня с фотокамерой в руках,то сразу заскромничал и повернулся ко мне задом

Мы жили на девятом этаже и каждый вечер наблюдами вот такие великолепные закаты.Солнце "тонет" в море

А это закат 31 декабря

Катюшка, ну и красота. Я тоже хочу побывать в Испании

КАТЮША! КАКАЯ КРАСОТА! А кактусы какие интересные.Да, вживую все это посмотреть очень здорово. А цветок банановой пальмы вообще супер.Очень интересно ,я никогда такого не видела.Это вот ,что пальмы с бананами прямо в городе растут на набережной где-то,да?

Kati, фотки - класс!!!
А закат...

Мне кажется,что их специально сажают...Хотя эта пальма,с цветком которая,растет прямо около подъезда того дома,где мы жили.А та пальма,где побольше бананов,растет около частного дома.

Махоня,Учитель,Pups,спасибро большое!Мне очень приятно,что Вам понравилось!

ПРЯМО БАЛЬЗАМ НА ДУШУ, увидела вновь Катюшины увлекательные картинки с экскурсией!


А цветок какого размера? Ну хотя бы примерно.


Это опунция. Она действительно съедобная. Из мякоти тоже готовят и салаты, и мармелад и водку.


Красота какая.....!

Он довольно крупный,примерно размером со среднюю дыню.

Ва-юрчик,спасибочки!

Интересно, а под таким цветочком сколько бананов завязывается?

Если честно,я даже не знаю.Я в этом деле не спец.Посмотри фотку,которая идет после этого цветочка.Эти бананы с этой же пальмы.А следующая пальма постарше,естественно и бананов на ней больше.

Ого! Я аж одиннадцать штук насчитала.

Катюш очень красиво. Жду не дождусь лета что бы поехать в Испанию

Катюша, как красиво

Ура... ура.... ура..... наконец то Катюша с фотками пришла

Катюша, фотки замечательные.


Про съедобный кактус слышала, сама не ела, но говорят, что очень вкусно, только чистить их

Закат........ как красиво....


Вот 31 декабря, как то снега хочется.....

КАТЮША! КАКАЯ КРАСОТА! А кактусы какие интересные.Все так красиво!!!Фотографии отличные.

Вот именно этого мне уже давно не хватает! Мне бы знаешь как хотелось?Всю зиму тепло,а 31 декадря сугробы!

Elja,GuNa,Людмила,Алена,большое спасибо,девочки!Мне очень приятно,что Вам понравилось!

Девочки, а мы тоже отдыхали в прошлом году в Испании - в Коста Дораде. Вот здорово . Мы были в Барселоне на экскурсии - видели дома Гауди, Кафедральный собор, фонтан "3 моря" (все это есть на фото, смотрю - радуюсь, так все знакомо ). Еще сами ездили в Таррагону. Были и в порт Авентуре.
Я сейчас постараюсь добавить фото "живых скульптур" с улицы Рамбла в Барселоне

ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫЕ СКУЛЬПТУРЫ.

Очень красивые фотографии!Делись еще!

Учитель, Kati - девочки, рада, что понравились фото, но добавлять особенно нечего - нам с погодой не повезло в Барселоне - это чуть ли не единственные фото с солнцем (это было уже в конце экскурсии), остальное снято из автобуса (качество соответствующее )
А на Рамбле (в Барселоне подобие московского Арбата) таких скульптур очень много - и двигаются некоторые из них смешно. Тот, что на первом фото забавно поднимал ноги и получалось, что лошадь "прыгала"